Fachkräftevermittlung Deutschland ↔ Türkei

Geprüfte Fachkräfte für eine Gastronomie, die wieder funktioniert.

Wir vermitteln qualifizierte Köche, Service- und Hotelfachkräfte aus der Türkei an deutsche Gastronomiebetriebe – persönlich ausgewählt und begleitet, vom ersten Gespräch bis zum erfolgreichen Arbeitsbeginn.

Unverbindliches Erstgespräch · Persönlicher Ansprechpartner

DETRpersönlich verbunden
✓ Persönlich geprüftFachlich · menschlich · realistisch
35 JahreFührung & Gastro-Unternehmertum
2 LänderDirekt vor Ort verankert
1–2 ProfileKuratiert statt Masse
Bis zum StartPersönlich begleitet

01 — Die Situation

Personalmangel ist nicht nur eine offene Stelle. Er übernimmt Ihren ganzen Betrieb.

Sie investieren Tage in Bewerbungen – und am ersten Arbeitstag kommt niemand. Am Wochenende fällt die Aushilfe aus. Die wenigen Bewerbungen passen nicht oder scheitern an Erwartungen, die kein Betrieb tragen kann. Und jede Lücke landet am Ende wieder bei Ihnen.

Der Bewerbungsfrust

Viel Aufwand. Wenig Auswahl. Und am Ende wieder niemand da.

  • FR · 17:04

    Nach tagelangem Hin und Her erscheint der neue Mitarbeiter spontan doch nicht.

  • SA · 09:00

    Aushilfen fallen ausgerechnet am Wochenende aus.

  • SEIT 11 WO.

    Ungelernte Quereinsteiger kommen mit Gehaltsvorstellungen, die jede Kalkulation sprengen.

  • 3× / QUARTAL

    Zu wenige Bewerbungen. Viele kommen nicht – und von denen, die kommen, passt nur ein kleiner Teil.

Ein ganz normaler Tag

Die permanente Lücke hat längst Ihren Namen.

07:00Sie beginnen in der Küche.

10:30Danach wartet das Büro.

14:00Zwischendurch helfen Sie an der Theke.

19:00Die große Gruppe braucht Sie wieder im Team.

23:30Sie räumen mit auf – damit morgen früh die Lieferung Platz hat.

70–90 hselbst im Betrieb – Woche für Woche
Der eigentliche Verlust

Sie sind Unternehmer. Doch der Personalmangel macht Sie zum dauerhaften Lückenfüller.

Sie haben Ideen für Events, Aktionen und besondere Menüs. Sie wollen Ordnung schaffen, Strukturen verbessern und Ihren Betrieb weiterentwickeln. Aber statt zu gestalten, schaffen Sie es mit Ach und Krach durch den Tag.

Nicht, weil Ihnen die Ideen fehlen. Sondern weil nur ein verlässliches Team Ihnen den nötigen Raum geben kann.

Genau diesen Schmerz kenne ich aus 35 Jahren eigener Verantwortung.

Deshalb liefert Bridge keine weiteren Lebensläufe. Wir suchen Menschen, die fachlich passen, die Realität kennen und wirklich bereit sind zu bleiben.

02 — Die Bridge-Lösung

Passende Menschen statt anonymer Profile.

Unser Auswahlprozess verbindet Branchenverständnis, kulturelle Nähe und eine ehrliche Prüfung.

01

Branche von innen

Wir wissen aus eigener Verantwortung, worauf es in Küche, Service und Führung wirklich ankommt.

02

Vor Ort verankert

Deutschland versteht Ihren Bedarf. Die Türkei spricht persönlich mit jedem Kandidaten – ohne Sprach- oder Kulturbarriere.

03

Ehrlich vorausgewählt

Ausbildung, Erfahrung, Sprachstand und Motivation werden geprüft, bevor Sie ein Profil sehen.

04

Begleitung statt Übergabe

Wir koordinieren den Weg bis zur Ankunft und bleiben auch während der ersten Zeit Ansprechpartner.

03 — Warum unsere Kandidaten

Deutsche Regionalküche kann man lernen. Haltung nicht.

Wir suchen keine günstigen Arbeitskräfte. Wir suchen Menschen, die sich bewusst für einen anspruchsvollen Neuanfang entscheiden – und bereits gezeigt haben, dass sie Verantwortung, Belastung und einen echten Arbeitstag kennen.

Die Arbeitsrealität in der Türkei ist häufig härter: lange Wochen, weniger Urlaub und deutlich niedrigere Einkommen. Das ist für uns kein Argument für schlechtere Bedingungen in Deutschland. Es zeigt uns vielmehr, wer belastbar ist – und eine faire, langfristige Chance wirklich nutzen will.

Persönliches Auswahlgespräch mit einer Bewerberin in der Türkei
Persönliche Auswahl vor Ort Wir lernen den Menschen kennen, bevor Sie sein Profil erhalten.
01

Motivation, die geprüft wird

Wir verlassen uns nicht auf schöne Worte. Im persönlichen Gespräch und Reality Check prüfen wir, ob jemand den Schritt nach Deutschland wirklich verstanden hat und aus eigener Überzeugung gehen will.

03

Eine langfristige Entscheidung

Wer Sprache, Dokumente und einen kompletten Neustart auf sich nimmt, sucht nicht den nächsten Aushilfsjob. Wir wählen Menschen aus, die in Deutschland ankommen, sich entwickeln und bleiben wollen.

Arbeit nicht als lästige Pflicht, sondern als bewusst gewählte Chance.

Loyalität versprechen wir nicht aufgrund einer Herkunft. Wir schaffen sie durch ehrliche Auswahl, klare Erwartungen und faire Bedingungen auf beiden Seiten.

04 — Der Vermittlungsweg

Ein Weg. Drei Phasen. Volle Begleitung.

Sie konzentrieren sich auf Ihren Betrieb. Wir koordinieren Auswahl, Menschen, Dokumente und die nächsten Schritte – bis die neue Fachkraft angekommen ist.

Phase 01Woche 1–3
01

Auswahl & Matching

Vom konkreten Personalbedarf bis zum unterschriebenen Arbeitsvertrag.

  • Bedarf aufnehmen
  • Kandidaten prüfen
  • 1–2 Profile vorstellen
  • Kennenlernen & Einigung
DETR Employer Relations + Talent Center Türkiye
Phase 02Woche 2–8
02

Dokumente & Verfahren

Wir halten den Prozess zusammen und sorgen für klare Übergaben.

  • Unterlagen vollständig machen
  • Qualifikationen prüfen
  • Anträge koordinieren
  • Visumprozess begleiten
DETR Immigration & Relocation
Phase 03Woche 9–14+
03

Ankunft & Bindung

Die Vermittlung endet nicht mit dem Visum, sondern mit einem guten Start.

  • Einreise vorbereiten
  • Ankunft koordinieren
  • Onboarding begleiten
  • Nachbetreuung & Feedback
DETR Onboarding-Beauftragter, beide Seiten
DeutschlandBedarf, Arbeitgeber, Matching
TürkeiSourcing, Prüfung, Vorbereitung
VerfahrenDokumente, Behörden, Ankunft

* Die Zeitangaben sind ein typischer Orientierungsrahmen. Die tatsächliche Dauer hängt unter anderem von Dokumenten, Qualifikation und zuständigen Behörden ab.

Die fünf Schritte im Detail

Von der offenen Stelle zum angekommenen Menschen.

Ein klarer Prozess, transparente Schritte und ein Ansprechpartner, der beide Seiten kennt.

Erstgespräch vereinbaren
  1. 01

    Bedarf verstehen

    Wir klären Position, Team, Anforderungen, Unterkunft und Rahmenbedingungen Ihres Betriebs.

  2. 02

    Finden und prüfen

    Unser Talent Center Türkiye identifiziert passende Fachkräfte und führt strukturierte Interviews sowie einen ehrlichen Reality Check durch.

  3. 03

    Persönlich kennenlernen

    Sie erhalten gezielt ein bis zwei geprüfte Profile mit unserer klaren Einschätzung – nicht einen Stapel Bewerbungen.

  4. 04

    Vertrag & Verfahren koordinieren

    Nach der Entscheidung hält unsere Immigration & Relocation Abteilung Dokumente, Anträge und Übergaben zusammen.

  5. 05

    Ankommen und bleiben

    Unser Onboarding-Beauftragter begleitet den Start und bleibt für Betrieb und Fachkraft erreichbar, damit aus Vermittlung langfristige Zusammenarbeit wird.

05 — Das Ziel

Wenn aus Vermittlung echte Zusammenarbeit wird.

Menschen, die ankommen. Betriebe, die wieder Luft bekommen. Und Teams, in denen neue Fachkräfte nicht nur eine Lücke füllen, sondern ihren Platz finden.

Restaurantteam gemeinsam in der offenen Küche
Gäste werden persönlich an einer Hotelrezeption begrüßt
Koch mit zwei Kolleginnen in einem Biergarten
Hotelmanager mit einem neuen Mitarbeiter im Service
Gastronomieteam gemeinsam im Restaurant
Koch mit einem Restaurantbetreiberpaar
Fachkräfte aus Küche, Service und Hotellerie
Teams, die zusammenpassen Menschen, die ankommen – Betriebe, die wieder Luft bekommen.

Genau dafür prüfen wir auf beiden Seiten so gründlich.

Über Ihren Personalbedarf sprechen

06 — Unternehmerprofil

„Die Branche hat sich in den letzten 10 Jahren grundlegend verändert. Wer jetzt nicht reagiert, verpasst den Anschluss.”

Bridge Staff Solutions verbindet Recruiting-Kompetenz mit echter Unternehmerpraxis. Gründer Emre Demiryüleyen verantwortet die Employer Relations und bringt 35 Jahre Erfahrung als Führungskraft und Gastronomie-Unternehmer mit mehreren eigenen Betrieben ein.

Gökhan Ünal ist Partner und leitet das Talent Center Türkiye. Gemeinsam verbinden sie die persönliche Betreuung der Arbeitgeber mit einer sorgfältigen Auswahl und Begleitung der Talente.

UnternehmerischPersönlichVerbindlich
Emre Demiryüleyen im telefonischen Gespräch mit einem Arbeitgeber
Emre Demiryüleyen Gründer · Leitung Employer Relations
Gökhan Ünal im Bewerbungsgespräch im Talent Center
Gökhan Ünal Partner · Leitung Talent Center Türkiye

07 — Klare Haltung

Was Bridge Staff Solutions nicht ist.

×

Keine Zeitarbeitsfirma

×

Keine anonyme Bewerberdatenbank

×

Keine Vermittlung nach dem Prinzip „Hauptsache besetzt“

×

Keine unrealistischen Versprechen an Betriebe oder Kandidaten

Unser Erfolg beginnt nicht mit einer Unterschrift. Er zeigt sich daran, dass der Mensch ankommt, ins Team passt und bleibt.

Bewerber aus der Türkei

Almanya'da güvenli ve yasal bir gelecek.

Hayal satmıyoruz. Süreci, şartları ve Almanya'daki gerçek çalışma hayatını dürüstçe anlatıyoruz.

Ön başvuru

08 — Häufige Fragen

Was Sie vor dem ersten Gespräch wissen möchten.

Welche Fachkräfte vermittelt Bridge?+

Der Schwerpunkt liegt auf qualifizierten Köchen, Service- und Hotelfachkräften aus der Türkei. Im Erstgespräch prüfen wir, ob Ihre konkrete Position in unser Suchprofil passt.

Ist Bridge eine Zeitarbeitsfirma?+

Nein. Bridge Staff Solutions vermittelt Fachkräfte direkt an den Betrieb. Der Arbeitsvertrag entsteht zwischen Arbeitgeber und Fachkraft.

Wie werden Kandidaten ausgewählt?+

Wir prüfen unter anderem Qualifikation, Erfahrung, Sprachstand und Motivation. Zusätzlich führen wir persönliche Interviews und einen Reality Check durch, bevor ein Profil vorgestellt wird.

Wie viele Profile erhalte ich?+

Unser Anspruch ist Qualität statt Masse. Sie erhalten gezielt ein bis zwei Profile, die nach unserer Prüfung zu Ihrem Bedarf passen.

Wie läuft die Vergütung ab?+

Das Modell richtet sich nach Leistungsumfang und Position. Nach der Bedarfsanalyse erhalten Sie ein transparentes Angebot mit klar definierten Meilensteinen.

Kann ich einfach eine Fachkraft aus der Türkei „bestellen“?+

Nein. Sowohl der Betrieb als auch die Fachkraft müssen die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllen. Dazu gehören unter anderem eine geeignete berufliche Qualifikation und Beschäftigungsbedingungen, die tariflichen oder regional üblichen Standards entsprechen. Wir prüfen im Erstgespräch, welcher Weg für Ihre konkrete Position infrage kommt.

Wie viel verdient die Fachkraft?+

Seit Januar 2026 gilt mindestens der gesetzliche Mindestlohn von 13,90 € brutto pro Stunde. Zusätzlich prüft die Bundesagentur für Arbeit, ob die Vergütung tariflichen oder regional üblichen Bedingungen entspricht. Für Personen ab 45 Jahren gilt bei der erstmaligen Einreise zur Beschäftigung 2026 grundsätzlich eine höhere Gehaltsschwelle von 55.770 € brutto jährlich, sofern keine angemessene Altersvorsorge nachgewiesen wird.

Welche Kosten entstehen zusätzlich zum Honorar?+

Für das beschleunigte Fachkräfteverfahren fällt eine behördliche Gebühr von 411 € an, die der Arbeitgeber trägt. Die Gebühr für ein nationales Visum beträgt in der Regel 75 € und wird von der Fachkraft bezahlt. Hinzu können individuelle Kosten für Übersetzungen und Beglaubigungen kommen. Diese Beträge gehen nicht an Bridge.

Muss ich eine Unterkunft stellen?+

Ja. Das ist eine zusätzliche Voraussetzung von Bridge: Wir vermitteln nur an Betriebe, die ab dem ersten Tag Kost und Logis stellen oder eine geeignete Personalwohnung anbieten beziehungsweise vermieten können.

Wie lange dauert der gesamte Prozess?+

Planen Sie von der Beauftragung bis zum ersten Arbeitstag in der Regel etwa drei bis vier Monate ein. Das erste Online-Gespräch mit einer ausgewählten Fachkraft kann meist innerhalb von ein bis zwei Wochen stattfinden. Die behördliche Bearbeitung hängt anschließend vom Einzelfall und der Vollständigkeit aller Unterlagen ab. Bridge koordiniert die Schritte und bleibt bei Rückfragen oder Verzögerungen ansprechbar.

Was genau ist das beschleunigte Fachkräfteverfahren nach §81a?+

Der Arbeitgeber stößt das Verfahren mit einer Vollmacht der künftigen Fachkraft bei der zuständigen Ausländerbehörde an. Diese koordiniert Anerkennung, Bundesagentur für Arbeit und Vorabzustimmung. Eine kompakte Erklärung der Voraussetzungen, Fristen und drei möglichen Wege finden Sie in unserem §81a-Ratgeber.

Wenn’s mal nicht klappt

Was passiert, wenn der Kandidat plötzlich abspringt oder kündigt?+

Kommt vor, ist menschlich. Wir suchen dann zeitnah einen Ersatz – dafür haben wir unseren Pool und Gökhans Netzwerk. Den konkreten Zeitrahmen und die Konditionen für die Ersatzsuche klären wir transparent im Erstgespräch.

Und wenn er oder sie mir nicht gefällt, obwohl fachlich alles passt?+

Auch das ist okay. Am Ende müssen Sie und Ihr Team mit der Person zusammenarbeiten, nicht wir. Sagen Sie uns kurz, woran es hakt, dann schlagen wir jemand anderen vor.

Was, wenn jemand bei Erfahrung oder Sprache falsche Angaben gemacht hat?+

Dann ist das für uns ein klarer Vertrauensbruch und die Person wird aus unserem Pool ausgeschlossen. Sie erhalten kostenlos einen Ersatz. Genau deshalb prüfen wir vorher so gründlich – ganz ausschließen lässt sich so ein Fall trotzdem nie, und dafür stehen wir dann ein.

Was, wenn es menschlich einfach nicht passt?+

Das ist kein Drama, sondern kann bei jeder Personalsuche vorkommen. Wir sprechen mit beiden Seiten, verstehen, woran es lag, und gehen mit diesem Wissen gezielter in die nächste Runde.

Zwei Online-Gespräche, zweimal kein Match – was jetzt?+

Dann gehen wir zurück ins Sourcing und legen nach. Zwei Fehlversuche sind kein Warnsignal, sondern Teil einer sorgfältigen Personalsuche. Für die nächste Runde schärfen wir das Profil anhand Ihres Feedbacks noch einmal nach.

Wie viele Kandidaten schlagen Sie mir insgesamt vor?+

Pro Anfrage in der Regel ein bis zwei gleichzeitig – das ist aber keine Obergrenze für das gesamte Verfahren. Wenn es nicht passt, geht die Suche weiter, ohne dass Sie jedes Mal neu anfragen müssen.

Was, wenn die Fachkraft schon in Deutschland ist und es dann nicht klappt?+

Das ist für alle Seiten der aufwendigste Fall. Genau deshalb investieren wir vorher so viel in Auswahl und Reality Check. Welche Ersatz- oder Erstattungsregelung für Ihren Auftrag gilt, klären wir transparent im Erstgespräch und halten sie im Angebot fest.

Wer trägt das Risiko, wenn es nicht klappt – ich, die Fachkraft oder Bridge?+

Ehrliche Antwort: Ein Stück weit alle drei. Wir wollen aber so viel davon wie möglich abfedern – durch gründliche Vorauswahl, den Reality Check und dadurch, dass wir auch nach der Ankunft ansprechbar bleiben.

Stand: Juli 2026. Die Angaben geben eine allgemeine Orientierung und ersetzen keine Rechtsberatung. Gebühren, Gehaltsgrenzen und Verfahrenszeiten können sich ändern oder im Einzelfall abweichen.

09 — Erstgespräch

Bringen wir wieder Ruhe in Ihre Personalplanung.

Erzählen Sie uns kurz, welche Position Sie besetzen möchten. Wir prüfen ehrlich, ob und wie wir helfen können.

✓ Unverbindlich✓ Persönlich✓ Klare Einschätzung